Le scénario présenté dans l’étude d’impact prévoit le recouvrement des haldes et l’ennoiement naturel de la fosse. Le plan de restauration étant un concept dynamique, il est appelé à évoluer dans le temps avec l’avancement des connaissances du site. Agnico Eagle prendra en considération les propositions des citoyens et des autorités gouvernementales.
